close
今天早上8:00，我來到國立台北教育大學，上了行政大樓五樓報到。
我穿著一身棗紅色的中國服，配上一件黑色的裙子，(自以為)很瀟灑的走進了筆試會場。
經過半個鐘頭內心忐忑不安的等待(由於考試的筆試項目有"文學創作"，害我之前一直緊張不知是什麼題目，深怕他叫我寫一篇故事)，八點半了，老師開始發筆試考卷，等到她說"請作答"時，我翻開了我的試卷。
看到題目的一瞬間我傻眼了。
『文學無弗屆，如果現在有一個將台灣文學翻譯成外文的計畫，請選擇三至五位台灣當代文學作家及其作品，並詳述原因。』
…啥？這叫"文學創作"！？
我絞盡腦汁，死命擠出三個作家－－很好，除了小野之外，其他"簡媜"和"古蒙仁"都是國文課本裡面選過的(爆)
第二大題就比較簡單了，他要我們各用一段文字來描述"視覺經驗"、"聽覺經驗"、以及"嗅覺經驗"。
視覺和聽覺我是覺得還好，但是寫嗅覺時…嗯，時間不太夠(汗)只好把高二段考時寫的"味道"這個題目抓了一些片段出來，加以重新改編@@"想想，好像有些糟耶。
我把"煙味"寫成抽象描述了…唉呀呀，不知道他會不會說我離題@@
接著是面試，我們是今天當場才抽組別和號碼的。原則上來說，他分成ABCD四組，分別在不同的教室進行面試。
而我…
我…
我……
我是籤王啊！！(淚)
我是A組的第一號…
(喔喔喔……說到抽籤就想到，以前去福建還廈門玩的時候，有一位算命的老先生拿了一個籤筒給我抽，我也是抽到一@@那個時候老先生還用河洛話說：「不得了！這是天下第一卦，狀元卦！」可是…我本來要拿起來的是另一個籤說…是我突然丟下手中那個，隨手改拿旁邊的才拿到這個一的耶…)
在進去面試之前，我還有五分鐘在外面準備的時間，我就連忙想了想自我介紹要講些什麼。
孩子，千萬別不信邪。
將來學校若有舉辦模擬面試，請一定要去參加，因為那真的有用！
(雖然可能僅限普通科)
我一進去，和我學校的模擬面試一樣，也是一位男教授一位女教授，一樣是男教授面帶笑容的說：「同學，請妳做一分鐘左右的自我介紹。」
我心裡想，好家在我有準備…bb
我做完自我介紹之後，教授開始問我問題，我是覺得答得都還挺流暢的…
甚至，我覺得，有些題目真的和我學校老師問的一模一樣…(老師，我愛你們XD)
接下來就是要我舉出兒童文學作家啦~西洋兒童文學作家(這是我第一次這麼感謝常春藤…E.B.懷特啊啊啊~~~)…
可是女教授問了我一個問題…
「既然妳剛剛說，兒童文學會對小孩造成影響，那麼，請問你覺得兒童文學應該是怎麼樣的呢？」
我說：「在我的觀點裡來看，兒童文學是給小孩看的，所以用詞最好淺白一些，而且正面的文章，會對小孩的人格有比較好的發展。」
她馬上問我：「你知道有一本書叫『蒼蠅王』嗎？」
我說，「不好意思，我不知道耶。」
她說，「這是一本完全負面的書，非常的黑暗，對人性的黑暗有著很深刻的描寫。你會不會覺得，如果小孩從小都只接觸正面的文章，那他將來長大到社會上，見到這麼多的黑暗面，會覺得無法承受嗎？」
結果我說…「我覺得，如果小孩的思想從小就很正面積極，那麼不管遇到什麼樣的困難與挫折，我相信他都能夠打破瓶頸。」然後我就看到教授微笑著點了點頭。
不過我覺得，最後一題回答的有點失敗…
因為我有說到我比較喜歡好的結局，他就問我：「所以你比較不喜歡像希臘那樣的悲劇囉？」
結果我要答的時候時間就到了，所以害我自己一瞬間語焉不詳＝ ＝"
嗚嗚嗚…
虎頭蛇尾啦~~~(淚)
好吧，事情都過去了。
以後要參加面試的孩子們，請一定要記得，在時間快到的時候也千萬不要緊張，記得，穩住！
神啊~~~讓我上吧~~~不然我小說寫不完了啊~~~(喂)
乾爺爺，求您老人家保佑我啊~~(聽說我已經變成關老爺的乾孫子了…)
(台北行天宮的關老爺，聽說很靈驗的唷v)
善心人士，請幫我一起祈禱吧！
來，跟著我唸：
「神啊~~~請保佑推甄國立台北教育大學語文與創作學系，筆試號碼96209，口試號碼A1的那個死小孩會上吧~~」
我穿著一身棗紅色的中國服，配上一件黑色的裙子，(自以為)很瀟灑的走進了筆試會場。
經過半個鐘頭內心忐忑不安的等待(由於考試的筆試項目有"文學創作"，害我之前一直緊張不知是什麼題目，深怕他叫我寫一篇故事)，八點半了，老師開始發筆試考卷，等到她說"請作答"時，我翻開了我的試卷。
看到題目的一瞬間我傻眼了。
『文學無弗屆，如果現在有一個將台灣文學翻譯成外文的計畫，請選擇三至五位台灣當代文學作家及其作品，並詳述原因。』
…啥？這叫"文學創作"！？
我絞盡腦汁，死命擠出三個作家－－很好，除了小野之外，其他"簡媜"和"古蒙仁"都是國文課本裡面選過的(爆)
第二大題就比較簡單了，他要我們各用一段文字來描述"視覺經驗"、"聽覺經驗"、以及"嗅覺經驗"。
視覺和聽覺我是覺得還好，但是寫嗅覺時…嗯，時間不太夠(汗)只好把高二段考時寫的"味道"這個題目抓了一些片段出來，加以重新改編@@"想想，好像有些糟耶。
我把"煙味"寫成抽象描述了…唉呀呀，不知道他會不會說我離題@@
接著是面試，我們是今天當場才抽組別和號碼的。原則上來說，他分成ABCD四組，分別在不同的教室進行面試。
而我…
我…
我……
我是籤王啊！！(淚)
我是A組的第一號…
(喔喔喔……說到抽籤就想到，以前去福建還廈門玩的時候，有一位算命的老先生拿了一個籤筒給我抽，我也是抽到一@@那個時候老先生還用河洛話說：「不得了！這是天下第一卦，狀元卦！」可是…我本來要拿起來的是另一個籤說…是我突然丟下手中那個，隨手改拿旁邊的才拿到這個一的耶…)
在進去面試之前，我還有五分鐘在外面準備的時間，我就連忙想了想自我介紹要講些什麼。
孩子，千萬別不信邪。
將來學校若有舉辦模擬面試，請一定要去參加，因為那真的有用！
(雖然可能僅限普通科)
我一進去，和我學校的模擬面試一樣，也是一位男教授一位女教授，一樣是男教授面帶笑容的說：「同學，請妳做一分鐘左右的自我介紹。」
我心裡想，好家在我有準備…bb
我做完自我介紹之後，教授開始問我問題，我是覺得答得都還挺流暢的…
甚至，我覺得，有些題目真的和我學校老師問的一模一樣…(老師，我愛你們XD)
接下來就是要我舉出兒童文學作家啦~西洋兒童文學作家(這是我第一次這麼感謝常春藤…E.B.懷特啊啊啊~~~)…
可是女教授問了我一個問題…
「既然妳剛剛說，兒童文學會對小孩造成影響，那麼，請問你覺得兒童文學應該是怎麼樣的呢？」
我說：「在我的觀點裡來看，兒童文學是給小孩看的，所以用詞最好淺白一些，而且正面的文章，會對小孩的人格有比較好的發展。」
她馬上問我：「你知道有一本書叫『蒼蠅王』嗎？」
我說，「不好意思，我不知道耶。」
她說，「這是一本完全負面的書，非常的黑暗，對人性的黑暗有著很深刻的描寫。你會不會覺得，如果小孩從小都只接觸正面的文章，那他將來長大到社會上，見到這麼多的黑暗面，會覺得無法承受嗎？」
結果我說…「我覺得，如果小孩的思想從小就很正面積極，那麼不管遇到什麼樣的困難與挫折，我相信他都能夠打破瓶頸。」然後我就看到教授微笑著點了點頭。
不過我覺得，最後一題回答的有點失敗…
因為我有說到我比較喜歡好的結局，他就問我：「所以你比較不喜歡像希臘那樣的悲劇囉？」
結果我要答的時候時間就到了，所以害我自己一瞬間語焉不詳＝ ＝"
嗚嗚嗚…
虎頭蛇尾啦~~~(淚)
好吧，事情都過去了。
以後要參加面試的孩子們，請一定要記得，在時間快到的時候也千萬不要緊張，記得，穩住！
神啊~~~讓我上吧~~~不然我小說寫不完了啊~~~(喂)
乾爺爺，求您老人家保佑我啊~~(聽說我已經變成關老爺的乾孫子了…)
(台北行天宮的關老爺，聽說很靈驗的唷v)
善心人士，請幫我一起祈禱吧！
來，跟著我唸：
「神啊~~~請保佑推甄國立台北教育大學語文與創作學系，筆試號碼96209，口試號碼A1的那個死小孩會上吧~~」
全站熱搜
留言列表
雜事記 (4)